14 коментарів до “(Русский) E-Watchman и Открытое письмо к Genco Giuseppe”

  1. Bonjour frère, il est vrai que j’utilise votre compréhension biblique pour mes commentaires sur le site de Robert ,il me semble que vous êtes plus humble que lui . Frère si je ne dois pas prendre comme exemples, les connaissances que j’ai découvertes avec votre site , je ne commenterez plus sur son site. Je pensais aider plusieurs à connaître un maximum proche de la vérité. Sachez que j’ai réellement douté de lui et que j’ai presque été rejeté par lui et pendant 4 mois ,je n’ai plus commenté sur son site car comme vous le dîtes dans cette lettre , il n’aime pas que nos avis soit différents que le sien . Faites moi savoir si je ne dois plus commenter sur son site.il n’y a aucun problème . De mon côté, j’attends toujours avec impatience vos nouveaux articles.

    1. Дорогой Genco!

      Спасибо Вам за отзыв. Я верил, что Ваши чувства искренни, и я рад слышать Вас.

      Извините, что я не ответил сразу. Это было невозможно. – Несколько дней я был в территории, где скоростной интернет отсутствует. Только нестабильный 2G 🙁

      Вы можете комментировать любой сайт. – Это христианская свобода. Но если Вы цитируете мой сайт, пожалуйста, оставляйте ссылку. Если Роберт забанит Вас, это не проблема. Бог не забанит Вас никогда, потому что Вы хотите поступать по правде.

      Скажите, хорошо ли помогают Вам онлайн переводчики? Есть ли непонятные моменты?

      С христианской любовью, Страж.

      —————-
      Translation:

      Dear Genco!

      Thank you for your feedback. I believed that your feelings were sincere, and I am glad to hear from you.

      Sorry I didn’t answer right away. It was impossible. – For several days I was in a territory where there is no high-speed Internet. Unstable 2G only 🙁

      You can comment on any site. – This is Christian freedom. But if you quote my site, please write the link. If Robert bans you, it’s not a problem. God will never ban you because you want to do the truth.

      Tell me, do online translators help you well? Are there any unclear points?

      With Christian love, Strazh.

  2. Ночи приносят советы, брат. Извини, братан, никогда не думал «хвастаться». Прежде чем он отвергнет вас с вашей превосходной «хорошей новостью от Матфея 24:14», я потрудился взять контактную информацию на вашем сайте и впоследствии выяснить качество вашего библейского понимания. Поверьте мне, брат, я молился Иегова, чтобы помочь мне представлять вас в понимании Священных Писаний на сайте Роберта. На самом деле, мне было стыдно, что он «удалил» вас со своего сайта. Очернил меня по отношению к читателям своего сайта, но он не «поцарапал» меня. Через 3 или 4 месяца я больше не отправлял комментариев, но следил за читателями сайта. По прошествии этого периода читатель, которого я ценю на его сайте, посоветовал мне «еще раз прокомментировать». Поставьте себя на мое место, брат, как вы можете, что я не говорю о том, чему вы меня научили на своем сайте. Несмотря на ваше замечательное смирение, вы делаете со мной то же самое, что и Роберт, вы меня выговариваете и просите меня перестать использовать будьте вашим здравым учением о слове Божьем. Честно говоря, ваши библейские учения соответствуют моему профилю как христианина, но сайт Роберта приближает меня к реальности мировых событий, потому что, как я уже объяснял на его сайте, события, которые готовят нас к 42 месяцам, готовятся в стране. последней мировой державы перед началом Восьмого Царя и проповедью Святых Всевышнего. Пожалуйста, Хранитель, ответь мне.

    1. Дорогой Genco!

      Я уже ответил Вам выше; и я ценю и люблю Ваши усилия по продвижению благой вести. Но я не хочу продвигать конспирологию и гадания Роберта Кинга, и я прошу Вас делать то же самое. Я не занимаюсь гаданиями с использованием Библии. Роберт знает мой сайт. Но, подобно Диотрефу, он изгоняет всех верных христиан: и это есть дух соперничества (Иакова 3:14,15). Я не хочу, чтобы Роберт и Сторожевая Башня паразитировали на трудах тех христиан, которых они изгоняют.

      Мировые события изменятся, когда Бог даст команду. Мы не знаем, когда наступит это время. Поэтому, в первую очередь, мы должны смотреть на Бога, и во вторую очередь, на мировые события. Это есть единственный способ, благодаря которому мы никогда не опоздаем, и также мы не будем бежать впереди Бога.

      Еще раз, простите, что я не ответил Вам сразу. Один мой ближний человек инвалид, и я должен был помогать ему несколько дней.

      Пожалуйста, пишите на своем родном языке, по-французски. 🙂

      С христианской любовью,
      Страж.
      —————–
      Dear Genco!

      I have already answered you above; and I appreciate and love your efforts to promote the good news. But I don’t want to promote the conspiracy and divination of Robert King, and I ask you to do the same. I don’t do a divination using the Bible. Robert knows my website. But, like Diotrephus, he expels all faithful Christians: and this is the spirit of competition (James 3:14,15). I don’t want Robert and the Watchtower parasitize the labors of the Christians which are expelled by Robert or Watchtower.

      If God will give the command then world events will change. We don’t know when that time will come. Therefore, first of all, we must look at God, and second, we must look at world events (and the second cannot go before the first). This is the only way that we will never be late, and also we will not run ahead of God.

      Once again, I’m sorry I didn’t answer you right away. I have a neighbor (a disabled person), and I had to help him for a few days.

      Please write in your native language, in French. 🙂 (Or English)

      With Christian love,
      Strazh.

  3. Merci pour cette réponse, frère, pour la traduction parfois malheureusement la phrase n’est pas correctement traduite car elle n’est pas exprimée de la façon qu’elle doit être perçue . Rien de mieux que le face à face . un exemple dans un de mon commentaire que vous m’avez envoyé pour me ” réprimander “Mais pourquoi rendez-vous gloire  à « l’ excellent frère Robert », pas à Dieu ? (page 42 & 3 du fichier PDF ). la vraie expression était excellent ( commentaire , article) frère Robert. ce n’est plus la même expression. Nous savons très bien qui nous devons glorifier. Merci encore pour cette réponse Gardien , avec amour chrétien Giuseppe. Merci.

    1. Приветствую, Genco.

      У меня не было цели упрекнуть Вас. Моя цель – направить всё Ваше внимание на небесного Отца и на Его волю. Никто не достоин хвалы и славы, кроме Него. Возможно, что посетители сайта Роберта, которые гонят христиан, не согласятся с этим. Они прославляют человека, поэтому они не братья мне (2 Иоанна 9-11).

      Но с этим согласен Сам Иисус Христос – только Отец стоит превыше всего.

      Крепко держитесь за Бога; пусть никто не собьёт Вас с этого Пути.

      Благословений Вам в это нелёгкое время.

      Translation:

      Greetings, Genco.

      I had no purpose to reproach you. My goal is to direct all your attention to heavenly Father and His will. No one is worthy of praise and glory, but Him. It is possible that Robert website visitors who persecute Christians will not agree with this. They glorify man, so they are not my brothers (2 John 9-11).

      But Jesus Christ Himself agrees with me – only Father stands over all.

      Hold strongly to God; let no one lead you away from this Path.

      Blessings to you in this difficult time.

      1. Я всего лишь человек, поэтому благодарите Бога. 🙂

  4. Ого! Вот и новая цитата от конспирологического оракула:

    There is reason enough to believe that God “planted” the Watchtower to serve His purpose. As a publishing corporation that Watchtower has been hugely successful. It has certainly taken root and grown and produced fruit in the form of millions of religious adherents. As a result, the good news has been preached throughout the world—even as Jesus foretold.

    Перевод: Есть достаточно оснований полагать, что Бог “посадил” Сторожевую Башню, чтобы служить Своей цели. Как издательская корпорация, эта Сторожевая башня добилась огромного успеха. Она, безусловно, пустила корни, выросла и принесла плоды в виде миллионов религиозных приверженцев. В результате благая весть была проповедана по всему миру—как и предсказывал Иисус.

    Источник: http://e-watchman.com/so-many-have-carried-out-evil-schemes/

    Я уже не говорю о конспирологических баснях, которые были вброшены для того, чтобы запугивать нас полуправдой!

    Неправомерно применяя пророчество Иеремии к организации Свидетелей Иеговы, электронный сторож идёт ва-банк.

    Оказывается, что предсказанная Христом проповедь уже сбылась. Ага, “уже”. Как насчет проповеди Свидетелей Иеговы, например, в Китае или в Афганистане? Полтора миллиарда людей уже услышали настоящую благую весть? Проповедь там уже закончена? Или даже не начиналась? И о чем проповедь? О Царстве Бога или о мифическом воцарении Христа в 1914 году? Электронный сторож не мучается этими вопросами. Как видно, его задача – громко кричать, привлекая к себе внимание (Деяния 20:30). Оказывается, это Сам Иегова “посадил” Сторожевую Башню? Неужели? А я то думал, кто должен нести ответственность за дела человека беззакония? Кто виновен в разбитых судьбах, в потерянной вере, и в обманутых детских душах? Тот, кто “посадил” организацию Свидетелей Иеговы? (сравни Матфея 15:13)

    Это результат того, что человек сосредоточен на ВИДИМОЙ организации, а не на невидимом Боге, Которого он оскорбляет своими толкованиями.

    Вот, именно из-за упрямства таких “учителей” имя Божие и хулится среди народов (Римлянам 2:24, 2 Петра 2:1-3).

  5. Merci pour cette réponse, frère, pour la traduction parfois malheureusement la phrase n’est pas correctement traduite car elle n’est pas exprimée de la façon qu’elle doit être perçue . Rien de mieux que le face à face . un exemple dans un de mon commentaire que vous m’avez envoyé pour me ” réprimander “Mais pourquoi rendez-vous gloire à « l’ excellent frère Robert », pas à Dieu?

    Дорогой Дженко!

    Я обнаружил, что онлайн переводчик неправильно переводит слова. Русское слово ‘брат Иван’, он переводит как ‘Brother Ivan’. Он пишет это с большой буквы!

    Я не понял Ваш комментарий сразу, и прошу прощения.

    Всё, что я написал о Роберте было справедливо. Кто-то должен был сказать правду о сайте E-Watchman. Я надеюсь, что он услышит, и исправит свои ошибки. Но мне неловко, что повод был связан с Вами. Тем не менее, я очень благодарен Вам за ваш самоотверженный труд и за искреннее желание понять пророчества. Я уверен, что Ваш труд принес пользу читателям сайта E-Watchman, и надеюсь, что рано или поздно это принесет пользу Роберту.

    Пусть Бог благословит Вас.
    С уважением,
    Страж
    =====================
    Dear Jenko!
    I found that an online translator incorrectly translates words. The Russian words ‘брат Иван’, he translates as ‘Brother Ivan’. He writes it with a capital letter!

    I didn’t understand your comment right away, and I apologize.

    Everything I wrote about Robert was true. Someone had to tell the truth about the E-Watchman website. I hope he hears and corrects his mistakes. But I’m embarrassed that the occasion was related to you. Nevertheless, I am very grateful to you for your selfless work and for your sincere desire to understand the prophecies. I am sure that your work has benefited the readers of the E-Watchman site, and I hope that it will benefit Robert, sooner or later.

    May God bless you.
    With respect,
    Strazh

  6. Bonjour Gardien et merci de me recevoir sur votre site. Il est vrai que R.K. dénonce constamment contre la société Watchtower. Par rapport à l’enseignement des écritures de la Watchtower, il est évident que sa colère est logique et honnête. Cependant Jéhovah connaît le cœur de toutes ces créatures, laissons donc le jugement à l’autorité suprême (Jean 7.24 et Matthieu 7.1). Ma pensée sur la prédication mondiale pendant les 42 mois prédit par Jésus dans Luc 21.24 et Apocalypse 11.2,3. est logique car le test (Apocalypse.3.10) est mondial puisque le “Huitième roi” domine le monde à cette heure. Je remercie Jéhovah pour avoir utilisé la Watchtower pour transmettre sa Parole car sans la connaissance de Dieu par le catholicisme, ensuite la Watchtower, le site de Robert King et le vôtre, ce commentaire ne serait pas parvenu, merci à notre Dieu. Pour ce qui est de la traduction, bientôt ce problème sera résolu car Sophonie 3.9 nous l’a prophétisé. Frère, je termine mon commentaire par cet excellent article que vous avez posté https://strazh.org.ua/raznica-mezhdu-zakonom-i-duhom/, vous m’avez encore fait grandir, mes respects Gardien.

    1. Thank you, Genko, for your kind words.

      Yes, you’re right. The judgment belongs to Jehovah. Our task is to say, and then heavenly Father will help every honest heart.
      I’m very tired today. So I will try to answer you more tomorrow or the other day.

      Don’t be discouraged, please. I feel that you lack good community and hearty communication. All the faithful servants passed similar tests (compare Hebrews 11:38-40). All these years I have been serving alone here. Thousands of people have read this site, but few of them have understood what the prophecies say. But I hope that God will not leave anyone. The main thing is – don’t lose heart and don’t surrender. Looks like there’s not much left. In any case, may our heavenly Father fills all your needs.

      Christian love,
      Watchman (Strazh)

  7. Дорогой брат Genco!

    Я решил сделать тебе подарок. Ты очень удивил меня своей настойчивостью, пытаясь понять анализ пророчеств, написанный на незнакомом для тебя языке. Ты удивил меня невероятно. Я читал твою ленту и увидел твое сердечное стремление говорить об истине.

    Поэтому я решил поступить с тобой по Духу. Я не хочу и не буду устанавливать тебе правил. Я решил сделать для тебя исключение из условий пользования сайтом. Я не буду требовать от тебя соблюдения этих условий, если ты хочешь цитировать мой сайт на других ресурсах. Ты можешь это делать так, как тебе велит твоё сердце и даже можешь не оставлять никаких ссылок. И ты всегда можешь ссылаться на этот пост.

    Если ты говоришь истину, то я уверен, что мое решение будет справедливо перед Богом – Откровение 22:17.

    Но ради того, чтобы другие люди не использовали твой ник и это моё позволение, которое я дарю тебе, пожалуйста, используй свой аккаунт на Disqus. У меня нет и не будет никаких претензий к тебе.

    Если ты будешь цитировать мой сайт, я сердечно попрошу тебя только о двух вещах. Пожалуйста, не прославляй меня и других людей, ради которых ты пишешь. И, если ты можешь, пожалуйста, не используй эти материалы на богопротивных и прочих сайтах, которые позорят Бога. А также на сайтах, которые умышленно говорят конспирологическую полуправду и бьют верных христиан.

    Пойми меня правильно – у меня были случаи, когда нечестные люди использовали мой сайт для прославления себя и организации Сторожевой Башни. Я не хочу, чтобы это повторялось. Это несправедливо и неправильно, когда твой труд используют для того, чтобы прославлять людей или чтобы увеличить посещаемость других сайтов. Уверен, что Роберт Кинг и его команда понимают это прекрасно.

    Относительно сайта Роберта Кинга, поступай, как тебе угодно. Но лично я думаю, что исправить ошибку Роберта должен сам Роберт. Он может не только об этом говорить, но и сделать. Если он требует от Сторожевой Башин поступать по правде, он тоже должен это делать. Если он хочет, чтобы Сторожевая Башня не банила его, пусть делает так же. И это будет поступок по Духу.

    Наконец, если ты понял, что значит поступать по Духу – делай так же. И пусть твои слова и сердце прославят Бога и его замысел.

    С уважением,
    Страж

  8. Добрый вечер, брат Вадим, спасибо тебе за прекрасное братское письмо, которое ты мне прислал. Ваша христианская любовь, которую вы выражаете в этом письме, отличается образцовым смирением. Еще раз спасибо Guardian

Коментувати не дозволено.